-
1 sguardo
m1) взгляд, взорevitare lo sguardo — избегать взглядаfissare lo sguardo — 1) остановить взор 2) пристально посмотретьaccarezzare con lo sguardo — ласкать взглядомvolgere lo sguardo intorno — оглядеться кругомfin dove arriva lo sguardo — насколько глаз хватаетal primo sguardo — на первый взглядdallo sguardo corto — близорукий (также перен.), недальновидный перен.2) видda qui si gode un bello sguardo su... — отсюда открывается прекрасный вид на...•Syn: -
2 sguardo
sguardo m 1) взгляд, взор sguardo limpido -- чистый взгляд, светлый взор evitare lo sguardo -- избегать взгляда fissare lo sguardo а) остановить взор б) пристально посмотреть accarezzare con lo sguardo -- ласкать взглядом non degnare di uno sguardo -- не удостоить взгляда, даже не посмотреть <не взглянуть> alzare lo sguardo -- поднять глаза volgere lo sguardo intorno -- оглядеться кругом fin dove arriva lo sguardo -- насколько глаз хватает al primo sguardo -- на первый взгляд dallo sguardo corto -- близорукий( тж перен), недальновидный( перен) 2) вид da qui si gode un bello sguardo su... -- отсюда открывается прекрасный вид на... -
3 sguardo
ś guardo m 1) взгляд, взор sguardo limpido — чистый взгляд, светлый взор evitare lo sguardo — избегать взгляда fissare lo sguardo а) остановить взор б) пристально посмотреть accarezzare con lo sguardo — ласкать взглядом non degnare di uno sguardo — не удостоить взгляда, даже не посмотреть <не взглянуть> alzare [abbassare] lo sguardo — поднять [опустить] глаза volgere lo sguardo intorno — оглядеться кругом fin dove arriva lo sguardo — насколько глаз хватает al primo sguardo — на первый взгляд dallo sguardo corto — близорукий (тж перен), недальновидный ( перен) 2) вид da qui si gode un bello sguardo su … — отсюда открывается прекрасный вид на … -
4 altezza
f.1.1) высота2) (statura) рост (m.), рост человекаindichi altezza e peso, per favore! — укажите свой рост и вес, пожалуйста!
3) (profondità) глубина4) (larghezza) ширина; толщинаall'altezza di... — около + gen.
6) (mus.)7) (maestà) величество (n.)2.•◆
lei non è alla sua altezza — она ему не параessere all'altezza di una situazione — a) быть на высоте положения; b) разбираться в обстановке
См. также в других словарях:
Victoria Chau Doc Hotel — (Чау Док,Вьетнам) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: 1 Le Loi Street … Каталог отелей
Villas Janubio — (Пляж Бланка,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Ortensia, s/n, 35580 … Каталог отелей
Hotel Cinquantatre — (Рим,Италия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Via Di San Basilio 53, Тр … Каталог отелей
Palazzo Belmonte — (Санта Мария ди Кастеллабате,Италия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Via … Каталог отелей
Hotel Pineta — (Врсар,Хорватия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Hotel Pineta, 52450 Врсар … Каталог отелей
Elements Acuario Holbox — (Остров Холбокс,Мексика) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Paseo Ku … Каталог отелей
Rio Manso Apart — (Victoria,Аргентина) Категория отеля: Адрес: Bv. Rivadavia y Passo, 3153 Victoria … Каталог отелей
Parador de Málaga Gibralfaro — (Малага,Испания) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Castillo de … Каталог отелей
Hotel Pierre Loti — (Стамбул,Турция) Категория отеля: Адрес: Piyerloti Cad. No:5 Sultanahmet, Фатих … Каталог отелей
Hotel Pelikan — (Китцинген,Германия) Категория отеля: Адрес: Schwarzacherstr. 39, 97318 Китцинген, Германия Описани … Каталог отелей
5 сектор (западная стена) — Общий вид со стороны пос. Новый Свет Сектор маршрутов расположен в западной части Сокола. Это наиболее простая для восхождений часть Сокола. Подходы под эти маршруты начинаются от 5 км дороги Судак … Энциклопедия туриста